Jak możesz się zaangażować? (cz. 1)

---

Czy drzemie w Tobie dusza artysty? Czy marzy Ci się rozwijanie różnych form uwielbienia Boga w różnych kontekstach kulturowych? Czy myślisz, że poprzez swoje zamiłowanie do szeroko pojętej sztuki możesz wpłynąć na zwiększenie wpływu Bożego Słowa?

Specjaliści od Ento-Arts wykorzystują swoją kreatywność i zrozumienie kultury, aby tworzyć formy uwielbienia odpowiadające kulturze, w której, w oparciu o Słowo Boże, powstają nowe wspólnoty. Fachowcy w tej dziedzinie przychodzą do służby mając pojęcie o muzyce, sztukach wizualnych, teatrze, tańcu albo opowiadaniu historii. Ich zadanie polega na pracy z chrześcijanami oraz artystami znajdującymi się na danym terenie w celu wykorzystania szeroko pojętej sztuki do wzmacniania wpływu Słowa Bożego, budowania kościoła, rozwoju literackości oraz jakości życia w ogóle. 

Czy masz pasję do budowania grup wierzących od podstaw? Czy chciałbyś robić to poza granicami naszego kraju? Czy chciałbyś zainwestować swoje życie w kształtowanie uczniów Chrystusa i gromadzenie ich w społeczności żyjące dla Królestwa Bożego? 

Zakładający kościoły niosą przesłanie o zbawieniu przez Chrystusa i przyczyniają się do tworzenia i rozwoju grup ludzi wierzących. Są to ludzie obdarowani w dziedzinie głoszenia ewangelii i wzmacniania uczniów Chrystusa. Posługując się tłumaczeniami w językach ojczystych, dążą do zakładania nowych kościołów, które będą wykorzystywały Słowo Boże do wzrostu, dojrzewania i pomnażania się. 

Czy pasjonuje Cię długotrwałe zagłębianie się w najdrobniejsze szczegóły Bożego Słowa? Czy lubisz języki obce i spędzanie czasu z innymi ludźmi? Czy jesteś gotowy poświęcić się długoterminowemu projektowi, który wywrze wieczny wpływ na ludzi?

Specjaliści od tłumaczenia szkolą i wyposażają ludzi na polach misyjnych do tłumaczenia Biblii na ich rodzime języki. Przygotowanie się do tego zadania wymaga studiowania języków biblijnych oraz zapoznania się z językoznawstwem i zasadami tłumaczenia. Kiedy tłumacze trafiają do kraju, w którym będą uczestniczyć w dziele tłumaczenia Biblii, uczą się kultury i języka poprzez budowanie relacji i poznawanie kultury społeczności, w której pracują. Pomagają koordynować proces tłumaczenia szkoląc i wspierając wysiłki miejscowych tłumaczy poprzez tworzenie pierwszych szkiców tłumaczeń, ich liczne korekty aż do publikacji i dystrybucji Biblii w danym języku. Ich zdanie polega również na egzegezie tekstu oryginalnego i dbaniu o to, żeby tekst powstający w języku danej społeczności był jak najbardziej klarowny, przejrzysty i przekazujący myśl oryginału. 

 Wkrótce więcej szczegółów :) 

 Wkrótce więcej szczegółów :) 

 Wkrótce więcej szczegółów :)